投稿邮箱:wdwxtg@qq.com 论文发表QQ:329612706 微信:lianpu13
当前位置首页资讯 文化 公共文化 非遗文化
  • 正文内容

非遗“出圈”!遵义青少年用英语架起文化桥梁

阅读:315 次 作者: 来源:天眼新闻 发布日期:2025-11-21 08:41:08
基本介绍:清澈的童声,流利的英语,30位非遗英语推荐官在遵义乌江寨的舞台上完成了一场跨越语言与文化的传承之旅。

  11月15日,遵义市播州区首届“童声传遗”非遗英语推荐官大赛决赛在乌江寨圆满落幕。经过激烈角逐,30名优秀选手从众多参赛者中脱颖而出,按小组别、中组别、高组别分别评选出冠、亚、季军共16名。

  比赛现场,选手们以“童声传非遗,英语架桥梁”为核心,用流畅英语生动演绎贵州非遗。从苗族创世神话《蝴蝶妈妈》到《酸汤鱼》《绥阳空心面》等特色美食,再到《桐梓泥哨》《贵州蜡染》《侗族大歌》等非遗技艺,孩子们声情并茂的讲述让古老文化焕发新生机。

  跨越语言的文化传承

  本次大赛由遵义市文化和旅游局、遵义市外事服务中心、遵义市国际传播中心联合指导,播州区文化和旅游局主办,构建了一座中外文化交流的桥梁。

  赛场上,小选手们不仅用流利英语进行讲述,更结合了道具展示、视频辅助等多种形式,将非遗背后的历史底蕴与人文价值娓娓道来。

  多元非遗呈现是本次大赛的一大特色。选手们围绕通草堆画、古法造纸、蜡染、傩戏等非遗主题,进行了精彩纷呈的英文演讲。

  从技艺流程到文化内涵,从历史渊源到当代价值,孩子们用国际语言讲述本土文化,展现出新时代青少年的文化自信。

  小选手的大舞台

  比赛现场氛围热烈,选手们扎实的语言功底和鲜活表达赢得了评委的专业认可与现场观众的阵阵掌声。

  一位现场观众表示:“孩子们不仅英语流利,对非遗的理解更是深入,这样的文化传承方式既有新意又有深度。”

  学以致用是本次大赛的鲜明特色。与传统英语竞赛不同,本次大赛特别强调文化传播的实际效果。

  小选手们不仅要准确用英语表达,更要深入理解非遗内涵,并思考如何让国际友人听懂并喜欢上贵州文化。

  从“听见”到“触摸”的非遗体验

  本次大赛实现了非遗从“听见”到“触摸”的深度传播与沉浸式体验,让非遗不再是博物馆里的静态展示,而是可感知、可传播的鲜活文化。

  通过孩子的视角与英语的表达,非遗得以更鲜活、更广泛地走向世界。

  随着比赛结果揭晓,这些小小“非遗英语推荐官”的使命刚刚开始。来自播州区第十四小学的参赛选手唐诗怡说:“将英语和非遗结合起来非常有趣,像在做游戏,也让非遗更加有国际范。”他们在这个过程中不仅是非遗的学习者,更成为传播贵州文化走向世界的青春使者。

  正如参赛选手们所展现的,文化自信不在于固守传统,而在于用世界听得懂的语言,讲述自己独特的故事。(记者 汪林静)


标签:非遗文化,大赛,比赛
注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。