8月9日至15日，国家大剧院制作莎士比亚话剧《暴风雨》将震撼首演。为了将这部罕少在国内舞台上演的莎士比亚遗作呈现给观众，国家大剧院特别邀请了来自英国的著名戏剧导演提姆·修普担任该剧执导，由国内著名表演艺术家濮存昕领衔主演，并与皇家莎士比亚剧团“莎剧舞台本翻译计划项目”共同呈现。

　　导演 提姆·修普（左）

　　濮存昕饰 濮思洛（右）

　　关于《暴风雨》

　　米兰公爵濮思洛遭弟弟安东尼和拿不勒斯国王艾朗素联手陷害，被迫与女儿美兰德公主流亡到一座荒岛。濮思洛依靠魔法征服了岛上的精灵和唯一一位居住者——长相丑陋的土著卡力班。12年后，安东尼、贡赛罗、拿不勒斯国王艾朗素和王子费迪南等一众人乘船出游途径海岛，濮思洛趁机用法术唤起一场剧烈的狂风暴雨，掀翻了他们的船只并让大家误以为费迪南已被淹死。安东尼和艾朗素在面临暴风雨即将给他们带来的死亡面前、在饱尝失去自己骨肉的巨大悲伤面前，方才醒悟，发现生命中有远比金钱和权力更重要的东西，他们对自己以往做过的事情感到羞愧和悔恨，发誓痛改前非。濮思洛宽恕了他们的罪过，并把女儿美兰德嫁给了费迪南，结局皆大欢喜。

　　★★★★★

　　“《暴风雨》中既有高级的正剧，也有滑稽的喜剧，又有奇妙的神话。这一切又是水乳交融，彼此交相渗透，构成了如此妙不可言的整体！”

　　——别林斯基

　　★★★★★

　　“《暴风雨》是莎士比亚剧作中最新颖、晟完美的一部，他在其中把自己的各种力量全都显示出来了。”

　　——威廉·赫士列特

　　★★★★★

　　“那在邻近海岸上消散了的风暴，是莎士比亚的《暴风雨》教会它咆哮。莎氏的魔力简直无法模仿，除了他无人敢在这领域里举步。”

　　——德莱登

　　美兰德公主和费迪南王子

　　《暴风雨》是时代的产物。16世纪至17世纪的英国，资本主义方兴未艾，文艺复兴如火如荼，该剧从人文主义角度对人类进行了歌颂：主人公濮思洛非但没有嫉恨、报复夺取他的爵位，反而设法使自己的女儿美兰德与仇人的儿子费迪南相识、相恋，结成连理，这种宽容精神映射出莎士比亚创作晚期的心态——化解仇恨、以德报怨、博爱世界。

　　目前，话剧《暴风雨》正在紧锣密鼓的排练当中。23日，《暴风雨》剧组邀请媒体到排练现场进行探班，演员们通过四段精彩的展示，以一方“诗意的梦境”，再现了莎士比亚理想下的爱情观、价值观和人生观。