在你心中话剧《茶馆》是怎样一种味道?是京韵京腔的味道还是……
昨天,四川话版《茶馆》2018全国巡演在云南大剧院举行了新闻发布会,今年四川话版《茶馆》将在全国7个城市上演,分别是重庆、昆明、西安、包头、上海、南京、北京,为全国的观众带来不一样的味道的《茶馆》,品味老舍经典,看四川话版《茶馆》。
01
老舍先生创作,中国当代戏剧经典!
《茶馆》是老舍先生1956年创作的话剧,也是他在剧作方面最成功的作品。在剧中出场的人物近50人,人物众多但是性格鲜明,能够“闻其声知其人”,“三言两语就勾出一个人物形象的轮廓来”。剧作在国内外多次演出,赢得了较高的评价,是中国当代戏剧创作的经典作品。
02
《茶馆》融入四川文化,精髓不变!
话剧《茶馆》1958年由北京人艺首排,历经近半个多世纪经久不衰。北京有茶馆、成都也有茶馆,北京有人艺、四川也有人艺,北京人艺有京韵、四川人艺有川腔。在2017年的时候为了庆祝中国话剧诞辰110周年,同时也像老舍先生致敬,四川人民艺术剧院特别邀请到北京人艺著名川籍导演李六乙,将普通话转成川话、融入四川茶馆文化,打造了川版话剧《茶馆》,韵味改了、精髓不改。
03
小茶馆大社会,舞台上最经典的剧目之一。
《茶馆》以人物生活的变迁反映社会变迁,以小茶馆映射大社会,以人物语言反映时代特征,是老舍先生创作的经典剧本,是中国话剧的代表作。《茶馆》中戏剧冲突激烈、典型的人物性格典型与戏剧语言精辟,是当代中国话剧舞台上最经典的剧目之一,培养造就了一大批中国话剧舞台的表演艺术家。《茶馆》也是中国第一部“走出去”的话剧作品,为中国话剧赢得了世界声誉,被誉为“东方舞台上的奇迹”。
04
全新震撼的舞美,四川文化的味道。
“莫谈国事,莫谈国事”,“大清国要亡,大清国要亡”,伴随着熟悉的台词四川话版《茶馆》拉开演出的序幕,无论是背景声中“冰粉儿、凉糕”的吆喝声,还是舞台背景上“春熙坊”、“钟水饺”等标志性地名,一下就让观众仿佛置身于老成都的茶馆之中,瞬间入戏。
05
国内一流创作团队,打造《茶馆》新经典。
在整个故事内容上,川话版的《茶馆》忠于老舍先生的原著,除了将对话改成四川方言以外,几乎没有对台词作任何修改,以最真诚严谨的创作态度向老舍先生致敬。在演员上,四川人民艺术剧院集合了剧院老中青三代演员,本着出人、出戏、出经典的目的,通过全新演绎,彰显了文化自信。在主创团队上,更是邀请了国内多位重磅艺术家加盟,其中,导演李六乙,享誉国内外舞台创作领域;舞美设计严文龙,来自中国国家话剧院,曾获多个舞美设计大奖;灯光设计胡耀辉,是中央戏剧学院舞台美术系教授,独立完成近百部的舞台剧灯光设计;服装造型设计门晓光,活跃在戏剧舞台和电影电视美术指导领域。通过强强联手,力求将川话版《茶馆》打造为新经典。
06
全新的语言表达,不同的热闹非凡。
“灶火不灭,龙门阵不散。一个舞台一种热闹非凡。”四川话版《茶馆》最吸引人眼球的莫过于四川话的表现形式。四川话不同于普通话,本就诙谐幽默、风趣搞笑,偶而一句俚语让人琢磨老半天。这倒给一位周旋于各色人等中的掌柜添色不少。四川话版《茶馆》是一种对生活的融入,听着王利发四川话调侃唐铁嘴,便跟着舞台上的茶客一同大笑。
四川话版《茶馆》2018全国巡演
震撼开启!
-北京站-
12.14-12.16
天桥剧场
点此购票
-重庆站-
10.19-10.20
重庆群星剧院
-昆明站-
10.26-10.27
云南省大剧院大剧场
-西安站-
11.02-11.03
陕西大剧院-歌剧厅
-包头站-
11.09-11.10
包头大剧院
-上海站-
11.20-11.22
上汽上海文化广场
-南京站-
12.07-12.08
江苏荔枝大剧院
剧作:老舍
导演:李六乙
灯光设计:胡耀辉
服装、造型设计:门晓光
舞美设计:严文龙
全程主办:四川人民艺术剧院 、MaiLive