来源：光明网
　　9月2日，阿拉伯国家出版商协会驻中国办事处在银川ibi育成中心正式揭牌。作为全国首家阿拉伯国家文化出版业驻中国机构，以及境外大型行业机构首次在宁设立的驻中国办事处，该办事处将打通中阿文化交流合作的“宁夏通道”。
　　今年起，银川日报社正式推出《银川日报》阿文版特刊，成为宁夏媒体对外文化交流的一个窗口，而通过该办事处，则可展开更多合作。银川日报社社长丁洪表示，办事处的揭牌，使得宁夏本土媒体有机会在更广阔的空间传播，拓展新的合作模式，为培养面向阿拉伯国家的传媒人才，熟悉国际出版市场规则提供了良好的契机。
　　近几年，银川经济技术开发区通过宁夏智慧宫文化传媒有限公司等文化出版、创意企业加大与阿拉伯国家在图书出版等领域的合作与交流，先后举办了中国―阿拉伯国家出版合作论坛暨版权贸易洽谈会等国际性论坛、展会，对阿出版图书及版权输出占阿拉伯市场70％以上。
　　今年2月，在宁夏智慧宫文化传媒有限公司极力争取下，阿拉伯国家出版商协会同意并授权该公司筹建成立阿拉伯国家出版商协会驻中国办事处。在阿拉伯国家出版商协会的通力协作下，宁夏智慧宫文化传媒有限公司目前已形成“出版翻译、国际会展、国际代理和阿语教育”四大核心业务板块。全国40余家大型出版社通过“智慧宫通道”源源不断向阿拉伯国家出版、输出阿文图书，共翻译、出版阿文图书500余册、版权输出360余册，由宁夏智慧宫对阿出版发行的《中国道路》已成为我国赠送给外宾的“国礼”。
　　阿拉伯国家出版商协会驻中国办事处设立后，将充分发挥对阿文化交流合作的平台作用和资源优势，精心打造中阿文互译中心、版权交易中心、技术转移中心、文化信息交流中心，让宁夏成为中国对阿拉伯国家文化产品输出的汇集地和示范区。