南非最著名的音乐家约翰尼克莱格在2015年被诊断出癌症，在与胰腺癌长期斗争后，7月16日在南非的翰内斯堡去世，享年66岁。

　　这位身兼歌手、舞蹈家、活动家的音乐家约翰尼克莱格，曾获得格莱美奖提名，并获得公告牌音乐奖。他把流利的祖鲁语融入了他的传统民间音乐中，他还公开批评了直到1994年才结束的南非种族隔离政府。

　　在2012年，克莱格获得了总统勋章，以及许多荣誉博士学位和奖项。

　　(一)，南非音乐家约翰尼克莱格的生平

　　约翰尼克莱格出生于英国，但他成为了南非最具创造力和直言不讳的文化人物之一。他的父亲是一名英国人，母亲是一名来自津巴布韦的女爵士歌手。他们搬到赞比亚住了几年，最终在约翰内斯堡定居下来。

　　他十几岁时在约翰内斯堡发现了南非音乐。那时候，他一直在学习古典吉他，但对古典吉他中的严格的音乐规范感到恼火。偶尔一次，当他开始听祖鲁风格的吉他音乐时，瞬间就爱上了这种自由而解放的音乐旋律。

　　他找到了一位当地的黑人老师来到了一个白人不应该去的社区。那里人们生活困难，很多人都在生存的边缘中不断挣扎。然而尽管生活中太多心酸，但每次到了周末，当地的人们用祖鲁语的歌曲和舞蹈互相娱乐。

　　因为克莱格太年轻了，所以他被他们的社区所接受。在这些社区里，他发现了自己的另一个爱好：祖鲁舞蹈。他把它描述为一种“战士的舞蹈”，表演中有高脚踢、踩地和假装击打等武术风格的动作，以此来传递关于男子气概的信息。

　　这对一个16岁的青春期男孩来说是它的意义是非常强大的，他们知道作为一个男人的一些事情，他们可以通过跳舞和携带自己的方式进行身体上的交流，与此同时，它也给了克莱格一种非洲人的身份。

　　随着时间的推移，他开始思考更多的问题。克莱格想要尝试将祖鲁音乐与摇滚以及英国的凯尔特民谣融合在一起。他喜欢爱尔兰、苏格兰和英国的民间音乐，他很早就接触到了凯尔特民族音乐，而音乐是他与那个国家联系的一种方式。

　　克莱格确信他找到了南非纳塔尔省乡村音乐和英国音乐之间的默契。因此在后来，克莱格和西弗姆丘努组建了一支名为Juluka(祖鲁语“汗水”)的音乐乐队。

　　（二）南非音乐家约翰尼克莱格的音乐之路

　　克莱格40年前与黑人吉他手西弗姆丘努组建了一个具有开创性的、种族混合的乐队Juluka，开始了自己的职业生涯。

　　当时，他的很多音乐都被禁止在电视上播放，他的公开表演也受到限制，比如不能在公共场合演奏，所以他们在私人场所、学校、教堂和大学的私人礼堂演奏。一直到1994年，当南非的种族隔离制度结束后，他们的歌曲才被解禁。

　　他在2017年接受美国国家公共电台采访时表示：“我偶然发现祖鲁族移民工人演奏的街头吉他音乐，他们是来自农村地区的传统部落成员。他们采用了一种发展了六七百年的西方乐器，重新定义了调音的概念。他们改变了琴弦，发展了新的演奏风格，他们只使用吉他的前五个小音，他们发展了一种完全独特的南非本土的吉他音乐流派。因此，我们必须找到办法，绕过阻止我们跨越种族界线的无数法律，通过音乐表达更多的声音。”

　　这位英国出生的音乐家克莱格，独特地融合了西方和祖鲁音乐。他最著名的作品《阿辛波南加》于1987年发行，它成为南非自由战士的国歌，也是献给南非总统纳尔逊曼德拉的。

　　当时，这位南非未来的第一位黑人总统仍在狱中，被认为是对这个种族隔离国家的威胁。这首歌在祖鲁语中的意思是“我们没有见过他”，是第一批公开呼吁释放曼德拉的歌曲之一。

　　后来，他们与制作人希尔顿罗森塔尔签订了唱片合约，后者于1979年发行了乐队的首张专辑《Universal Men》。其中一首歌曲《Scatterlings of Africa》(散落的非洲)在英国成为热门单曲，从此他们的歌曲走向世界，被人们传唱。

　　(三)，包括南非政府在内的各界人士纷纷向克莱格致敬

　　克莱格是一名白人，学会了用祖鲁语说话和唱歌。他被称为“白人祖鲁人”。他成为南非民主的象征，并被选为2013年纳尔逊曼德拉的追悼会上的歌手。

　　克莱格在种族隔离时代违法与黑人音乐家合作，在当时，这种混搭是绝对不容许存在。他和他的混合音乐是对当时的南非社会有力地谴责，并提醒人们种族隔离是一种可以被扫除的选择。

　　克莱格的音乐影响了世界各地的人们，他把他对音乐的热爱和对人类学的兴趣结合起来。1981年，他发表了《约翰内斯堡祖鲁移民工人的音乐》等论文，分析了南非两个农村地区复仇的意识形态。他还获得了威特沃特斯兰德大学、夸祖鲁纳塔尔大学、达特茅斯学院和纽约城市大学的荣誉博士学位，包括2012年南非政府颁发的伊卡曼加勋章。

　　他是一位歌手、作曲家、舞蹈家、人类学家，他富有感染力的跨界音乐在国际舞台上爆发，促进了社会凝聚力。非政府称他为“南非最著名的儿子之一”。他向我们展示了在不丧失身份的情况下，如何融入和拥抱其他文化。

　　在每个认为自己是非洲人的人的心中留下了深深的脚印。很少有人像他那样，他用音乐和每个人交谈，其独特的音乐风格，跨越了文化障碍唤醒了许多人的意识。