11月16日下午，由广东省电影家协会、广东文学馆联合主办，江门市文联承办，江门市电影电视协会、开平市影视文化协会等单位协办的院线电影《神秘家书》主题观影会在广州白鹅潭大湾区艺术中心举行。活动以“从文字到光影”为主题，围绕作家转型导演的创作实践，展开关于文学与电影跨界融合的专业对话。230多名观众共同欣赏爱国主义华侨题材电影《神秘家书》。广东省电影行业协会会长黄昌宁，广东省文联剧影视工作部一级调研员肖小青，广东省电影家协会主席团成员、江门市文联主席梁培招及《神秘家书》主创团队出席活动，来自广东电影界、文学界的200多名观众共同观赛电影。

　　《神秘家书》将于11月18日上映。影片以侨都江门为背景，通过一封跨越时空的家书，讲述了一段埋藏百年的侨胞爱国故事，致敬华侨先辈的家国情怀与不朽的民族脊梁。

　　梁培招指出，碉楼、侨批是江门的两张名片，将这两张名片拍成电影，是江门电影人的梦想。《神秘家书》的拍摄不易，也正因为不容易，影片主创的付出更显珍贵。

　　肖小青在致辞中指出，本次活动是广东省电影家协会推广本土优秀电影模式的创新尝试，“今天我们不再局限于电影人讲电影的传统模式，而是将文学家和电影家都请到台前，让文学的文本机理与电影的视听语言直接对话与交流，让我们听见文字中未说尽的留白如何被镜头转化为人物命运的光影。”

　　文学和影视如何双向奔赴

　　“从文学到光影”圆桌对话环节，广东省传记文学学会会长周西篱，广东省影协主席团成员陈学军，《神秘家书》编剧兼导演崔少华，《神秘家书》演员舒力生，《神秘家书》联合监制、出品人代表刘思，《神秘家书》第二编剧廖定国展开交流，圆桌交流由《神秘家书》第一监制林青帝主持。

　　崔少红分享了从文字创作到影像叙事的心路历程。她指出，电影《神秘家书》以侨乡真实历史为背景，以“一封家书”串联起三代人的家族记忆与家国情怀，在剧本阶段就注重保留文学气质与情感深度，力求让每一帧画面都有文字的重量。

　　周西篱指出，文学和电影各有魅力，史诗性、永恒性是文学与电影共同的追求。文学为电影提供了故事内核、思想和情感。

　　陈学军分析影视作品进行文学改编时的两大要点：一是要把握文学作品的内核，二是要用影视语言进行场景转化，不能只做搬运，而应符合视听表现规律。

　　“希望广东电影多讲我们广东的故事！”因“祝师奶”一角被观众熟悉的舒力生现场呼吁，“广东有很多优秀演员，希望广东演员有更多机会！”

　　“让年轻人了解到当年的前辈到海外谋生有多么辛苦，他们牺牲性命、报效祖国，这是我们拍这部电影的原因。”刘思回顾了参与《神秘家书》的初心，并表示文学跟电影是相辅相成的。

　　侨乡故事引发情感共鸣

　　司徒光明（于湉 饰）寻找家书、揭开家族往事的故事打动现场观众。影片采用年代与现代双线叙事，在赤坎华侨古镇、蚬冈镇碉楼群等真实场景中取景，将侨乡建筑、功夫、美食等文化元素自然融入情节，既展现了视听美感，也传递出深沉的家国情怀。

　　活动现场，多位观众踊跃提问。一位文学馆读者动情地说：“这部电影让我看到，家书不仅是一段家族记忆，更是一扇通向侨乡历史与民族精神的窗口。”（记者 金哲华）