近日，鲁东大学外国语学院教师卢东民独立翻译的著作《治理：中国大课题》（其英译名为Governance:China’s Major Issue）由外文出版社出版发行。

　　《治理：中国大课题》从整体上回顾了习近平总书记的执政理念、执政风格与执政特点，重点围绕“中国梦”“反腐与党建新思想”“改革观与中国道路”“法治理念与方略”“‘三农’思想”“外交新理念”等公众热议的焦点话题进行了梳理。该书的出版是我校外国语学院教师立足岗位实际，认真学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，落实立德树人根本任务，推进党建与业务工作深度融合，完善学院“五大育人”体系建设的又一成果，为教师开展科研育人、课程育人提供了很好的素材。

　　《治理：中国大课题》同时入围国家出版基金项目和《“十三五”国家重点图书、音像、电子出版物出版规划》项目，为卢东民单独翻译的第三部汉译英著作，另两部分别为张秋生创作的《小巴掌童话》和董宏猷创作的《海上神灯》，被选入“中国儿童文学走向世界精品书系”，于2016年由海豚出版社出版发行。（通讯员 孔宪东 刘韶馨）