近日，记者从凉山州语言文字工作委员会获悉，《中国彝文典籍译丛》第10辑已于近期出版。

　　《中国彝文典籍译丛》是凉山彝族自治州人民政府组织选编，由凉山州语委具体实施的大型彝族古籍抢救保护工作项目，此前已出版了9辑。

　　凉山彝族自治州是全国最大的彝族聚居区，也是全国彝文典籍分布的重点地区。按照“保护为主、抢救第一”的方针和“救书、救人、救学科”的要求，凉山州组织编译出版《中国彝文典籍译丛》，积极搜集、抢救、整理彝文典籍，用文字方式对彝族原生态文化进行抢救和保护，并从第4辑起以汉文对照的方式出版《中国彝文典籍译丛》。

　　《中国彝文典籍译丛》全套出版之后，将系统收录彝族人民在漫长历史进程中创造的独特文明成果，是彝族文化研究的集大成之巨作，对于弘扬彝族文化、丰富中华民族文化宝库、促进各民族间的相互了解和加强中外文化交流具有重要意义。