投稿邮箱:wdwxtg@qq.com 论文发表QQ:329612706 微信:lianpu13
当前位置首页学术中心 学术论文 教育论文
  • 正文内容

俄语听说课程趣味内容及教学措施

阅读:1249 次 作者: 来源:学术玩 发布日期:2019-10-10 15:03:27
基本介绍:

  摘要:通过俄语听说课堂的趣味内容以及教师的合适的有效措施吸引学生,使学生感受趣味性,由趣味性导致魔力,由魔力再产生更高的趣味性,周而复始,层层递进,步步升高,使学生产生浓厚的兴趣,使学生对课堂产生“期盼感”,最终达到教学目的。

  关键词:俄语听说;趣味内容;教学措施

  一、俄语听说课程趣味内容的涵义

  最初,学生对俄语产生好奇感,心里潜伏着原始渴望、原始冲动和原始盼望,如何继续激发和保持与延续这种渴望、冲动和盼望,是教好俄语听说课程的关键。趣味教学是俄语听说教学的灵魂,主要通过课堂上老师惟妙惟肖的讲课以及对应措施,通过俄汉语言的演绎艺术,对学生产生魔力和魅力,使学生学俄语“上瘾”,使学生天天对俄语听说课产生期待感、盼望感。

  二、俄语听说课程趣味内容研究

  1.第一堂俄语课要用简单的单词吸引学生

  俄语第一堂课的目的是吸引学生,让学生感到俄语很有意思,让学生感到学俄语很有前途,而不是学过多的单词或字母。第一堂课建议可以学以下的单词:回家домой (音译:打毛衣);女士дама (音译:大妈);是的да (音译:大);不是не (音译:捏);我я (音译:鸭);你ты (音译:忒); 再见пака (音译:巴嘎);谢谢спасибо (音译:死吧死吧);妈妈мама (音译:妈妈);爸爸папа (音译:巴巴); 过来сюда (音译:休打);干杯тост(剁死他);经常часто(掐死他)。以上单词很好记忆,且非常容易记住,而且能使学生感觉俄语很好学,趣味无穷。学生常常感叹:原来这就是俄语,原来这么简单!良好的开端是成功的一半。若第一堂课学生们被老师深深吸引住了,对老师的讲课着了魔,继续推进俄语听说教学就容易多了。 2.用巧记俄语字母吸引学生

  第二次课是为第一次课服务的。第二次课除复习之外,开始进入俄语字母阶段,而且这些字母都是出现在第一次课的单词中的。学生学了这些字母后,对第一次课的单词有了更新的认识,巩固了学过的单词,从而加强了对学习俄语的信心。乘热打铁,紧接着进入全面学习俄语字母的阶段,除了比较俄语字母与汉语拼音的异同点之外,还可以巧记俄语字母,如俄语六对清浊辅音:тксшпф和дгзжбв,除了声带是否震动外,还可以按照音译为:特克斯是泼妇。念完之后立刻会引起大家的哄堂大笑,特别是来自新疆特克斯县的学生,兴趣盎然。俄语字母含有四个家庭人物:爷е、父ф、哥г、妻ч,其中“爷爷头上长了两个腰子”就是另一个俄语字母ё(音译:腰)。这个内容讲完后,立刻又引起了一阵笑声,学生更加兴趣盎然。这些学习俄语字母的措施为以后的单词、词组和句子的学习打下了基础,做好了铺垫。

  3.用富有磁性的单词吸引学生

  以下单词,如:舅舅дядя;姑姑тётя;套娃матрёшка;汽车машина;钱деньги;姑娘девушка;然后потом;窝囊废 废物 тюфя?к;傻帽шля?па;傻瓜дурак;小傻瓜дурачок;神经病 变态психопат;疯子сумасшедший;新郎жених;新娘невеста;野蛮的варварский;计算机用语:文件файл  编辑правка  视图вид ,等等。有些词是学生喜欢的骂人的话,学生为了显摆有时会经常使用这些词,由此对俄语听说产生初步的兴趣。

  三、俄语听说课程教学措施研究

  1.借助各种各样的道具学习俄语听说内容

  俄语教学模式比较灵活,道具多种多样,可以买一些道具模型,可以自己动手做一些模拟道具,也可以使用真的东西作为道具,如套娃、艺术品、玩具、手机、手表、茶杯、水果、蔬菜、糖果、巧克力等。一是以俄罗斯套娃为例:我把套娃上的俄语单词以及上面的头像(正好是普京和梅德韦杰夫)演示给大家看,顺便讲解了俄罗斯的总统和总理的关系、梅普组合以及俄罗斯的政治制度。同学们听得如醉如痴,完全陶醉其中,看得出,他们完全被套娃吸引住了,对俄罗斯联邦总统产生了浓厚的兴趣。二是以俄罗斯“算命花”为例:俄罗斯有一种菊花叫洋甘菊,又叫算命花,因为俄罗斯女孩经常在郊外拔这种花算命,算一算自己的男朋友爱不爱自己,摘一片洋甘菊花瓣,说:“他爱我любит”,再摘一片:“他不爱我не любит”,如此反反复复,直到最后一片花瓣,看最后一片花瓣是“他爱我любит” 还是轮到“他不爱我не любит”。若是“他爱我любит”,这一天这个女孩的情绪就比较好;若是“他不爱我не любит”,这一天这个女孩的情绪就比较沮丧。我在新疆昌吉市也发现了这种算命花,于是冒着“被抓住”的风险,我偷偷摘取并收集了一些洋甘菊,在教室给学生“算命”练俄语。后略。

标签:教育论文,教学论文,论文范文
注:本网发表的所有内容,均为原作者的观点。凡本网转载的文章、图片、音频、视频等文件资料,版权归版权所有人所有。